德国检察官封闭了对Usmanov涉嫌违反贸易规定的调查,接受1 000万欧元的付款而不认罪。 German prosecutors closed probe into Usmanov’s alleged trade violations, accepting €10M payment without admission of guilt.

德国检察官结束了对据称违反外贸法的亿万富翁Alisher Usmanov的调查,在没有认罪的情况下接受了1 000万欧元的支付款。 German prosecutors have closed an investigation into billionaire Alisher Usmanov over alleged foreign trade law violations, accepting his payment of €10 million without admitting guilt. 调查的重点是150万欧元的安全付款和巴伐利亚房地产未申报的奢侈品,将不再重新开放。 The probe, focused on a €1.5 million security payment and undeclared luxury goods at Bavarian properties, will not be reopened. Usmanov由于与俄罗斯的关系而受欧盟和美国的制裁,否认不法行为。 Usmanov, under EU and U.S. sanctions due to his ties to Russia, denies wrongdoing. 这些资金将拨给巴伐利亚的国库和一个囚犯福利团体。 The funds will go to Bavaria’s treasury and a prisoner welfare group. 这是在2024年11月类似案件结案之后进行的。 This follows a similar case closure in November 2024.