宾夕法尼亚州一家疗养院发生煤气爆炸,造成两人死亡,20人受伤,引发调查和要求答复。
A gas explosion at a Pennsylvania nursing home killed two and injured 20, sparking investigations and demands for answers.
宾夕法尼亚州巴克斯县布里斯托尔健康和康复中心发生致命爆炸,造成两人死亡,包括工作人员Muthoni Nduthu,另有20人受伤,其中包括71岁的居民Susan Gubitosi,他们严重骨折和伤痕累累。
A deadly explosion at Bristol Health and Rehab Center in Bucks County, Pennsylvania, killed two people, including staff member Muthoni Nduthu, and injured 20 others, including 71-year-old resident Susan Gubitosi, who sustained severe fractures and lacerations.
爆炸发生在一个活动室内,造成结构崩塌,幸存者在几个小时前报告了气味,令人质疑为什么没有下令撤离,尽管PECO船员对现场作了回应。
The blast, which occurred in an activity room, caused structural collapse, and survivors reported a gas odor hours beforehand, raising questions about why no evacuation was ordered despite PECO crews responding to the site.
国家运输安全委员会正在调查原因,原因仍然不明,预计探测需要数天或数周时间。
The National Transportation Safety Board is investigating the cause, which remains unknown, with the probe expected to take days or weeks.
Morgan & Morgan律师事务所代表一些受害者。
Families and survivors are demanding answers, and the law firm Morgan & Morgan is representing some victims.