加利福尼亚州5项法律于2026年1月1日生效,通过堵塞漏洞、禁止欺骗性销售和扩大兽医护理机会,加强了宠物保护。 Five California laws taking effect Jan. 1, 2026, strengthen pet protections by closing loopholes, banning deceptive sales, and expanding veterinary care access.

2026年1月1日生效的五部加利福尼亚州新法律旨在通过堵塞宠物经纪人使用的漏洞、要求进口狗使用电子卫生记录、禁止欺骗性网上宠物销售、扩大兽医技术人员的职责以及允许庇护所在没有兽医在场的情况下提供基本护理,来加强动物福利和兽医护理。 Five new California laws taking effect January 1, 2026, aim to enhance animal welfare and veterinary care by closing loopholes used by pet brokers, requiring electronic health records for imported dogs, banning deceptive online pet sales, expanding veterinary technicians’ duties, and allowing shelters to provide basic care without a veterinarian on-site. 这些措施得到动物保护团体的支持,力求遏制不道德的育种,改善获得护理的机会,并加强宠物保护。 The measures, backed by animal protection groups, seek to curb unethical breeding, improve access to care, and strengthen pet protections.