爱德华·辛克(Edward Zink),30年检察官,宣誓就任蒙大拿法官,处理法院拖延和改善司法。
Edward Zink, a 30-year prosecutor, sworn in as Montana judge to tackle court delays and improve justice.
爱德华·辛克(Edward Zink)是一位30年的资深检察官,在比林斯的蒙大拿第13司法区法院宣誓就职,从起诉向法官过渡。
Edward Zink, a 30-year veteran prosecutor, was sworn in as a judge on Montana’s 13th Judicial District Court in Billings, transitioning from prosecution to the bench.
由罗德·苏扎法官率领的仪式在对法院拖延和案件数量日益关切的情况下庆祝了他的任命。
The ceremony, led by Judge Rod Souza, celebrated his appointment amid growing concerns over court delays and caseloads.
Zink指出,系统效率低下是寻求法官职位的一个主要原因,目的是减少民事案件的拖延,确保及时伸张正义。
Zink cited systemic inefficiencies as a key reason for seeking the judgeship, aiming to reduce delays in civil cases and ensure timely justice.
随着他的到来,该区目前有10名法官,其中5名是刑事法官,5名是民事法官,目的是改进案件的解决。
With his arrival, the district now has 10 judges—five for criminal and five for civil matters—intended to improve case resolution.
他强调,在儿子的启发下,终身致力于公共服务,并承诺在一切情况下维护宪法权利和公平。
He emphasized a lifelong commitment to public service, inspired by his son, and pledged to uphold constitutional rights and fairness in every case.