Dudley理事会提供免费的冬季福利资源,帮助老年人保持温暖、健康和相互联系。 Dudley Council offers free winter wellbeing resources to help seniors stay warm, healthy, and connected.

Dudley理事会发起了冬季福利运动,提供免费小册子,提供关于保持温暖、管理健康、获得福利、保障住家和保持联系的建议。 Dudley Council has launched a winter wellbeing campaign offering free booklets with advice on staying warm, managing health, accessing benefits, securing homes, and staying connected. 这些资源在地方图书馆和网上以印刷品形式提供,旨在帮助老年居民在寒冷的几个月里保持安全和健康。 Available in print at local libraries and online, the resources aim to help older residents stay safe and healthy during colder months. 议员Andrea Goddard敦促老年人和家庭使用这些材料, Councillor Andrea Goddard urged seniors and families to use the materials, with additional support like a winter wellbeing video available on the council’s website. 该倡议力求降低与寒冷有关的健康风险,改善整体福祉。 The initiative seeks to reduce cold-related health risks and improve overall wellbeing.