底特律选举38岁的Mary Sheffield为首任女市长,于2026年1月就职。
Detroit elects Mary Sheffield, 38, as its first female mayor, taking office in January 2026.
底特律将选出38岁的玛丽·谢菲尔德(Mary Sheffield)为第一位女市长,
Detroit is set to elect Mary Sheffield, 38, as its first female mayor, marking a historic milestone in the city’s over 150-year history and its first new mayor in more than a decade.
在竞争竞赛之后,她的胜利反映了地方领导力的转变和对代表性、公共安全、经济发展和城市振兴的更多关注。
Her victory, following a competitive race, reflects a shift in local leadership and increased focus on representation, public safety, economic development, and urban revitalization.
Sheffield是前市议会成员,提倡公平增长,他将于2026年1月就职,从几十年的衰落中为城市重建带来新的视角。
Sheffield, a former city council member and advocate for equitable growth, will take office in January 2026, bringing a fresh perspective to a city rebuilding from decades of decline.
她的就职仪式将象征美国主要城市走向不同领导阶层的更广泛的国家趋势。
Her inauguration will symbolize broader national trends toward diverse leadership in major American cities.