丹麦批准1.8B 美国P8A喷气式飞机交易 面对特朗普格陵兰评论的紧张 Denmark approves $1.8B U.S. P-8A jet deal amid tensions over Trump's Greenland comments.

丹麦批准了18亿美元的美国P-8A巡逻飞机交易, Denmark has approved a $1.8 billion U.S. deal for P-8A patrol aircraft, despite rising tensions over President Trump’s remarks about acquiring Greenland. 美国国务院说,这次出售加强了北约和欧洲的安全。 The U.S. State Department said the sale strengthens NATO and European security. 在此之前,向丹麦提供的空对空导弹得到10亿美元的核准。 This follows a prior $1 billion approval for air-to-air missiles to Denmark. 特朗普任命路易斯安那州州长杰夫·兰德里为格陵兰特使,促使丹麦召回其大使后,分歧加剧。 The rift intensified after Trump appointed Louisiana Governor Jeff Landry as a special envoy to Greenland, prompting Denmark to recall its ambassador. Landry主张美国吞并北极领土,特朗普以前曾建议,可通过武力取得。 Landry advocated for U.S. annexation of the Arctic territory, which Trump has previously suggested could be obtained by force. 尽管外交紧张,丹麦仍继续用美国设备进行国防现代化。 Despite diplomatic strain, Denmark continues to modernize its defense with U.S. equipment.