玉米和大豆略有下降;小麦由于出口需求和天气担忧而增加。
Corn and soybeans dipped slightly; wheat rose on export demand and weather worries.
谷物价格出现混合波动,玉米和大豆由于需求和供应评估稳定而略有下降,而主要生产区域的小麦由于出口兴趣和天气问题而增加。
Grain prices showed mixed movements, with corn and soybeans slightly lower due to steady demand and supply assessments, while wheat rose on export interest and weather concerns in key producing regions.
市场活动受到季节性因素、美国收成结转量减少和全球贸易动态变化的影响,贸易商等待即将提交的农业报告和宏观经济指标。
Market activity was shaped by seasonal factors, reduced U.S. harvest carryover, and shifting global trade dynamics, with traders awaiting upcoming agricultural reports and macroeconomic indicators.
总的说来,谷物市场尽管波动,仍然保持稳定,反映出在新的一年到来之前的审慎乐观。
Overall, grain markets remained stable despite volatility, reflecting cautious optimism ahead of the new year.