哥伦比亚将最低工资提高到2026年的每月470美元,增加了22.7%,以消除不平等现象。 Colombia raises minimum wage to $470 monthly in 2026, a 22.7% increase, to combat inequality.

哥伦比亚将在2026年将其最低工资提高到每月175万比索(470美元),如古斯塔沃·佩特罗总统宣布的那样,增加了22.7%。 Colombia will raise its minimum wage to 1.75 million pesos ($470) monthly in 2026, a 22.7% increase, as announced by President Gustavo Petro. 在劳工和商业谈判失败后,这一提升取得了成效,其目的是减少不平等,提高约250万工人的生活水平。 The hike, effective after failed labor and business negotiations, aims to reduce inequality and improve living standards for about 2.5 million workers. 它超过了2026年预计3.6%的通货膨胀率,并可能增加通货膨胀压力,促使经济学家和中央银行官员警告可能发生的利率上涨。 It exceeds the projected 3.6% inflation rate for 2026 and may increase inflationary pressures, prompting warnings from economists and central bank officials about potential interest rate hikes. 一项新的交通补贴将把低收入工人的补偿总额提高到200万比索。 A new transport subsidy will raise total compensation for low-income workers to 2 million pesos. 调整标志着2026年总统选举之前的最终工资变化。 The adjustment marks the final wage change before the 2026 presidential elections.