中国于2024年正式认可新的老年人护理专家,以满足老化人口日益增长的需求。 China officially recognizes new elder care specialists in 2024 to address its aging population's growing needs.

在北京,高级护理专家李清冈(Li Qinggang)现在培训了200多名工作人员,这是2024年7月中国人力资源和社会保障部正式认可的新一代跨学科老年护理专业人员。 In Beijing, senior care specialist Li Qinggang, now training over 200 staff, represents a new generation of interdisciplinary elder care professionals officially recognized in July 2024 by China’s Ministry of Human Resources and Social Security. 这些专家将保健、心理、康复和营养结合起来,提供个性化、注重尊严的护理——特别是针对痴呆病人的护理——使用非药物方法,如环境调整和量身定做的活动。 These specialists integrate health, psychology, rehabilitation, and nutrition to deliver personalized, dignity-focused care—especially for dementia patients—using non-drug methods like environmental adjustments and tailored activities. 中国的老龄化人口到2024年底达到3 031万,60岁及以上人口已达3 031万,预计到2035年将超过4亿,因此对技术工人的需求不断增加。 Their rise responds to China’s aging population, which reached 310.31 million aged 60 or older by end-2024 and is projected to exceed 400 million by 2035, creating a growing demand for skilled workers. 政府改革正在精简职业资格和职业途径,以缩小需求与供应之间的差距,李等专业人员的目标是推广经过验证的模式,吸引年轻人才,确保老年人得到舒适和尊重。 Government reforms are streamlining vocational qualifications and career pathways to close the gap between needs and supply, with professionals like Li aiming to scale proven models and attract younger talent to ensure seniors age with comfort and respect.