Carlisle South Link Road项目推迟至2026年春季,原因是下雨,影响到Cumberland的住房开发。
The Carlisle Southern Link Road project is delayed to spring 2026 due to rain, impacting housing development in Cumberland.
Carlisle South Link路对于M6与A595号公路的连接以及支持St Cuthbert's Garden Village住房计划至关重要,但由于降雨量大打乱建筑,该路被推迟到2026年春季。
The Carlisle Southern Link Road, vital for connecting the M6 to the A595 and supporting the St Cuthbert's Garden Village housing plan, has been delayed until spring 2026 due to heavy rainfall disrupting construction.
该项目旨在缓解拥挤状况和释放数千所住房,但随着坎伯兰的住房开始量在2024/25年猛跌至430所,3 000所住房在规划阶段陷于停顿,该项目面临持续的挑战。
The project, aimed at easing congestion and unlocking thousands of homes, faces ongoing challenges as housing starts in Cumberland have plummeted to 430 in 2024/25, with 3,000 homes stalled at planning stage.
尽管遇到挫折,但进展包括4个圆环路、6个步行桥、3个过境点和14公里的共同使用道路。
Despite setbacks, progress includes four roundabouts, six footbridges, three crossings, and 14 km of shared-use paths.
坎伯兰理事会感谢公众在工作继续进行时表现出的耐心。
Cumberland Council thanked the public for patience while work continues.