一辆自十月以来失踪的独木舟拖车因缺少牌照被扣押后，在回收中心被发现;俱乐部必须支付费用才能收回。 A canoe trailer missing since October was found at a recycling center after being impounded for lack of plates; the club must pay fees to reclaim it.

Stephens Outrigger Canoe Club独木舟拖车于10月下旬失踪,在因车牌不足和未登记而被扣押后,在理事会回收中心被发现。 A Port Stephens Outrigger Canoe Club canoe trailer, missing since late October, was found at a council recycling center after being impounded for lacking number plates and being unregistered. 议会护林员于2025年10月26日发出通知, 但因没有可见的车牌, 无法联系车主, Council rangers placed a notice on October 26, 2025, but couldn’t contact the owner due to no visible plates. 该拖车于2025年12月6日拖走。 The trailer was towed on December 6, 2025. 俱乐部总教练Tony Compton说,它停在同一地方多年,没有问题,唯一的通知是一张已淡化的贴纸。 Club head coach Tony Compton said it had been parked in the same spot for years without issue, and the only notice was a faded sticker. 该俱乐部必须支付扣押费并在新年之后收回,目前正在设法在租约中正式规定停车位,以防止今后出现问题。 The club must pay impound fees and retrieve it after the new year, and is now seeking to formalize the parking spot in their lease to prevent future problems.