Belkin提醒爱尔兰的20K USB-C电力银行注意电池有缺陷的火灾风险。
Belkin recalls 20K USB-C power bank in Ireland over fire risk from defective battery.
Belkin回顾了其在爱尔兰的Belkin Boost指控USB-C PD PD Power Bank 20K(BPB002模型),原因是一个有缺陷的锂电池造成火灾危险,在使用或充电期间有可能发生过热、火灾或爆炸。
Belkin has recalled its Belkin Boost Charge USB-C PD Power Bank 20K (model BPB002) in Ireland due to a fire hazard caused by a defective lithium cell, posing risks of overheating, fire, or explosion during use or charging.
由事件引发并经爱尔兰CPPC确认的召回,涵盖2023年1月至2024年12月期间出售的单位,尽管没有提供具体的序列号或制造日期。
The recall, prompted by incidents and confirmed by Ireland’s CCPC, covers units sold between January 2023 and December 2024, though no specific serial numbers or manufacture dates were provided.
敦促消费者立即停止使用该装置,将其退还零售商,以获得全额退款或替换,并与Belkin或CPPC联系,寻求援助。
Consumers are urged to stop using the device immediately, return it to the retailer for a full refund or replacement, and contact Belkin or the CCPC for assistance.
没有报告有人受伤,但安全风险仍然严重。
No injuries have been reported, but the safety risk remains serious.