一名66岁的男子被指控犯有谋杀罪,因为一名68岁的男子在威尔士圣阿萨夫的圣诞节骚乱中死亡。 A 66-year-old man has been charged with murder after a 68-year-old man died in a Christmas Day disturbance in St Asaph, Wales.

一名66岁的男子James Ronald Hughes被指控谋杀一名男子,68岁,因圣诞节在登比郡St Asaph的一处房产发生骚乱而死亡。 A 66-year-old man, James Ronald Hughes, has been charged with murder after a man, 68, died following a disturbance on Christmas Day at a property in St Asaph, Denbighshire. 警方对现场作出反应,受害者被送往医院,后来死亡。 Police responded to the scene, and the victim was taken to hospital, where he later died. Hughes将于2025年12月29日出庭 Hughes is set to appear in court on December 29, 2025. 北威尔士警方已将此案提交独立警察行为办公室。 North Wales Police have referred the case to the Independent Office for Police Conduct. 当局正敦促旧宫公寓区附近的证人在12月25日中午前站出来,并告诫不要在网上分享未经核实的信息。 Authorities are urging witnesses near the Old Palace Flats area before noon on December 25 to come forward and caution against sharing unverified information online. 调查仍在进行中。 The investigation remains ongoing.