2025年12月28日, 一名26岁的日本男子在Hawai ' i的Kalae Cove公园(Kalae Cove Park)海上悬崖跳下,
A 26-year-old Japanese man died in a possible drowning after jumping from sea cliffs at Kalae Cove Park, Hawai‘i, on Dec. 28, 2025.
一名26岁的日本男子,Kan Ogoshi,在2025年12月28日星期日,在夏威夷岛的卡岛的卡莱湾公园从海崖跳入海洋后,可能溺水死亡.
A 26-year-old Japanese man, Kan Ogoshi, died in a possible drowning after jumping from sea cliffs into the ocean at Kalae Cove Park in Ka‘ū, Hawai‘i Island, on Sunday, December 28, 2025.
目击者报告说,他没有重新露面,旁观者将他从水中拉出来,并在应急反应人员到达之前进行心肺复苏。
Witnesses reported he did not resurface, and bystanders pulled him from the water and performed CPR before emergency responders arrived.
尽管作出了拯救生命的努力,他在Ka医院仍被宣布死亡。
Despite life-saving efforts, he was pronounced dead at Ka‘ū Hospital.
当局没有发现任何违法的证据,正在调查。
Authorities found no evidence of foul play and are investigating.
该周早些时候又发生了一起涉嫌溺水的事件。
The incident follows another suspected drowning earlier in the week.
警方正在敦促证人与他们联系以了解情况。
Police are urging witnesses to contact them for information.