一名14岁女孩于12月27日在阿拉巴马州Sylacauga被枪杀,造成无生命威胁的受伤。
A 14-year-old girl was shot in Sylacauga, Alabama, on Dec. 27, sustaining non-life-threatening injuries.
12月27日一名少女在阿拉巴马州Sylacauga被枪杀,
A juvenile girl was shot in Sylacauga, Alabama, on December 27, sustaining non-life-threatening injuries.
警方在晚上7时45分刚对Drew Court Community500街区的一处住宅做出回应,住宅和一辆汽车都遭到枪击。
Police responded just after 7:45 p.m. to a residence in the 500 block of Drew Court Community, where both the home and a vehicle were shot into.
这名女孩在Coosa Valley医疗中心接受治疗,然后被转移到位于伯明翰的阿拉巴马儿童医院。
The girl was treated at Coosa Valley Medical Center before being transferred to Children’s of Alabama in Birmingham.
当局确认该财产不属于Sylacauga住房管理局。
Authorities confirmed the property is not part of the Sylacauga Housing Authority.
调查正在进行中,没有发现任何嫌疑人,警方正在敦促证人或告密者与Sylacauga警察或犯罪制止者联系。
The investigation is ongoing, with no suspects identified, and police are urging witnesses or tipsters to contact Sylacauga Police or Crime Stoppers.