伍兹代德能源与土耳其的BOTAS签署了一项多年LNG协议,以促进欧洲和地中海地区的供应.
Woodside Energy signed a multi-year LNG deal with Turkey’s BOTAS to boost supply in Europe and the Mediterranean.
伍兹赛德能源公司与土耳其国有BOTAS公司签订了首个长期液化天然气 (LNG) 供应协议,
Woodside Energy has secured its first long-term liquefied natural gas (LNG) supply agreement with Turkey's state-owned BOTAS, marking a strategic move to expand its presence in the European and Mediterranean markets.
这项协议于2024年底完成,涉及在多年期内向土耳其交付液化石油,在不断变化的全球能源动态下加强该区域的能源安全。
The deal, finalized in late 2024, involves the delivery of LNG to Turkey over a multi-year period, enhancing energy security for the region amid shifting global energy dynamics.
该协定强调,随着欧洲努力使其供应链多样化,对灵活、可靠的能源的需求日益增加。
The agreement underscores growing demand for flexible, reliable energy sources as Europe seeks to diversify its supply chains.