两名Hallandale Beach警官在交通事故后与一名嫌疑人打架时受伤,两人都住院,但情况稳定。
Two Hallandale Beach officers were injured in a fight with a suspect after a traffic crash, both hospitalized but stable.
两名Hallandale Beach警官星期天在应对交通事故时与一名嫌疑人发生身体争执时受伤。
Two Hallandale Beach police officers were injured Sunday during a physical altercation with a suspect while responding to a traffic crash.
事件发生在西北七街和第四大道附近,第一名警官抵达后不久升级。
The incident occurred near Northwest Seventh Street and Fourth Avenue, escalating shortly after the first officer arrived.
这两名军官被击中,伤痕累累,住院治疗状况稳定。
Both officers were struck, sustaining lacerations and abrasions, and were hospitalized in stable condition.
嫌疑人还受伤,在医院接受治疗,被归类为二级创伤病人,一旦体检完毕,将予以拘留。
The suspect also suffered injuries and was treated at a hospital, classified as a level two trauma patient, and will be taken into custody once medically cleared.
当局尚未公布进一步的细节,事件仍在调查之中。
Authorities have not released further details, and the incident remains under investigation.