十名英国男子,包括一名Coventry居民和一名Durham消防安全顾问,数十年来一直以国民保健体系的“超级捐赠者”身份获得荣誉,捐献血、血浆、血小板和干细胞,帮助治疗严重疾病。
Ten UK men, including a Coventry resident and a Durham fire safety adviser, honored as NHS "super donors" for decades of donating blood, plasma, platelets, and stem cells, helping treat serious illnesses.
包括一名Coventry居民和一名Durham县消防安全顾问在内的十名英国各地男子, 数十年来因捐血、血浆、血小板和干细胞而被称为NHS“超级捐赠者”。
Ten men across the UK, including a Coventry resident and a County Durham fire safety adviser, have been named NHS "super donors" for donating blood, plasma, platelets, and stem cells over decades.
在全国范围,他们中只有10人贡献了所有主要血液成分和干细胞,像Andrew Bruce这样的人拥有罕见的O-阴性血液。
Recognized by NHS Blood and Transplant, they are among only ten people nationwide to have contributed all major blood components and stem cells, with some, like Andrew Bruce, possessing rare O-negative blood.
他们不断提供拯救生命的捐赠帮助治疗癌症、创伤和其他严重疾病。
Their consistent, life-saving donations have helped treat cancer, trauma, and other serious conditions.
国家保健服务机构官员赞扬他们罕见的献身精神,并敦促更多人考虑捐款以满足当前的医疗需求。
NHS officials praised their rare dedication and urged more people to consider donating to meet ongoing medical needs.