一个Telangana法院在17年的战斗后批准离婚,理由是婚姻破裂,并下令支付50万元赡养费。 A Telangana court grants divorce after 17-year battle, citing broken marriage and ordering ₹50 lakh alimony.

泰兰加纳高院在经过17年的法律斗争后批准了一对夫妇离婚, The Telangana High Court has granted a divorce to a couple after a 17-year legal battle, upholding a 2015 family court decision. 法院裁定,由于长期分居、互不信任和广泛的诉讼,包括刑事申诉和财产纠纷,婚姻已无可挽回地破裂。 The court ruled the marriage had irreparably broken down due to prolonged separation, mutual distrust, and extensive litigation, including criminal complaints and disputes over property. 它命令丈夫在三个月内一次性支付50万卢比的赡养费,解决所有未来的财务和财产索赔。 It ordered the husband to pay Rs 50 lakh in lump-sum alimony within three months, settling all future financial and property claims. 妻子要求恢复夫妻权利的上诉被驳回,法院认定没有重新团聚的意图。 The wife’s appeal for restitution of conjugal rights was dismissed, and the court found no intent to reunite. 该裁决对2003年女儿出生后开始的案件作出终审裁决。 The decision brings finality to a case that began after the birth of their daughter in 2003.