塔利班要求美国解冻阿富汗的资产, 在新的外交活动中寻求国际支持。
Taliban demands U.S. unfreeze Afghanistan’s assets, seeks international support amid renewed diplomacy.
塔利班外交部长阿米尔·汗·穆塔基(Amir Khan Muttaqi)要求美国释放阿富汗冻结的外汇储备,认为冻结是非法的,有害经济复苏,同时敦促伊斯兰国家支持阿富汗。
Taliban Foreign Minister Amir Khan Muttaqi demanded the U.S. release Afghanistan’s frozen foreign reserves, calling the freeze illegal and harmful to economic recovery, while urging Islamic nations to support the country.
他在喀布尔会见了前美国特使扎勒迈·哈利勒扎德,标志着外交接触再次恢复。
He met with former U.S. envoy Zalmay Khalilzad in Kabul, marking renewed diplomatic engagement.
双方讨论了在安全、重建和人道主义援助方面开展合作的机会,Muttaqi指出,在美国撤军四年之后,关系进入了一个新的阶段。
Both sides discussed opportunities for cooperation in security, reconstruction, and humanitarian aid, with Muttaqi noting a new phase in relations four years after the U.S. withdrawal.
Khalilzad承认稳定和进步,强调需要继续对话。
Khalilzad acknowledged stability and progress, stressing the need for continued dialogue.