悉尼可能在邦迪袭击后部署军事巡逻,等待安全审查。
Sydney may deploy military patrols after a Bondi attack, pending security reviews.
新南威尔士总理多米尼克·佩罗特(Dominic Perrottetet)说,继最近在邦迪发生攻击事件后,悉尼可能部署军事巡逻,理由是安全顾虑加剧。
New South Wales Premier Dominic Perrottet said Sydney may deploy military patrols following a recent attack in Bondi, citing heightened security concerns.
虽然没有提供攻击详情或任何部署的时间安排,但根据正在进行的安全评估以及与联邦当局的协调,正在积极审查这一可能性。
While no details about the attack or timing of any deployment were provided, the possibility is under active review based on ongoing security assessments and coordination with federal authorities.
没有官方军事存在得到证实,但这一行动反映出最近暴力事件之后,主要城市的公共安全日益受到重视。
No official military presence has been confirmed, but the move reflects growing focus on public safety in major cities after recent violent incidents.
当局强调,决策将以情报和保护社区的必要性为指导。
Authorities emphasize decisions will be guided by intelligence and the need to protect the community.