自2026年1月1日起, 英国无人机用户必须通过测试,
Starting Jan. 1, 2026, UK drone users must pass a test and get IDs to fly drones over 100g.
自2026年1月1日起, 英国无人机操作员必须通过CAA理论测试, 并获得飞轮识别码,
Starting January 1, 2026, UK drone operators must pass a CAA theory test and get a Flyer ID to fly drones or model aircraft weighing 100 grams or more, lowering the previous threshold from 250 grams.
100g以上配备相机的无人驾驶飞机的新拥有者也必须登记操作员身份。
New owners of camera-equipped drones over 100g must also register for an Operator ID.
13岁以下儿童在测试期间需要父母或监护人,12岁以下的儿童需要16岁或16岁以上的人监管。
Children under 13 need a parent or guardian during the test, and those under 12 require supervision by someone 16 or older.
没有适当身份证明的飞行是非法的,并可能导致罚款或监禁。
Flying without proper IDs is illegal and may lead to fines or imprisonment.
CAA说,随着无人机越来越受欢迎,这些变化改善了安全和清晰度,尽管执法方面的挑战依然存在。
The CAA says the changes improve safety and clarity as drones grow in popularity, though enforcement challenges remain.