自2025年12月29日起,客车取代Singryton和Newcastle之间的火车进行维修,影响到通勤者。 Starting Dec. 29, 2025, buses replace trains between Singleton and Newcastle for maintenance, affecting commuters.

自2025年12月29日起,由于基础设施的不断维护,公共汽车服务将取代Singronton和Newcastle之间的火车。 Starting December 29, 2025, bus services will replace trains between Singleton and Newcastle due to ongoing infrastructure maintenance. 这一变化影响到定期的铁路通勤车,公共汽车沿通常路线运行。 The change affects regular rail commuters, with buses operating along the usual route. 建议乘客检查最新时间表,允许额外旅行时间,并使用官方运输应用程序实时更新。 Passengers are advised to check updated timetables, allow extra travel time, and use official transport apps for real-time updates. 干扰是改善铁路安全和可靠性的更广泛项目的一部分,尽管没有提供结束日期。 The disruption is part of a broader project to improve rail safety and reliability, though no end date was provided.