6人死亡,3人受伤,在厄瓜多尔海滩上与帮派暴力有关的枪击事件。 Six killed, three injured in Ecuador beachside shooting linked to gang violence.

2025年12月28日,厄瓜多尔Puerto López海滩附近发生大规模枪击事件,造成6人死亡,包括一名2岁儿童,另有3人受伤。 A mass shooting at a beachside area in Puerto López, Ecuador, killed six people including a 2-year-old child and injured three others on December 28, 2025. 武装枪手在乘船逃跑之前,在满载游客的木板道附近向公共场所开火。 Armed gunmen opened fire on a public space near a tourist-filled boardwalk before fleeing in a boat. 当局认为这次袭击与当前的帮派冲突有关,特别是贩毒方面的冲突,因为全国各地的暴力活动大增。 Authorities believe the attack was linked to ongoing gang conflicts, particularly over drug trafficking, amid a broader surge in violence across the country. 厄瓜多尔的杀人率预计到2025年将达到每100 000人死亡52人,是拉丁美洲最高的,这促使该区域的安全和紧急措施得到加强。 Ecuador’s homicide rate is projected to reach 52 per 100,000 in 2025, the highest in Latin America, prompting increased security and emergency measures in the region. 没有嫌疑人被捕,调查仍在进行中。 No suspects have been arrested, and the investigation remains ongoing.