一名新加坡验尸官将调查印度歌手Zubeen Garg的死亡案,他于2025年9月19日52日死于游泳时昏迷不醒。
A Singapore coroner will investigate the death of Indian singer Zubeen Garg, who died at 52 on Sept. 19, 2025, after being found unconscious while swimming.
印度创作歌手祖宾·加尔格(Zubeen Garg)之死,他于2025年9月19日在新加坡去世,享年52岁,验尸官调查将于2026年1月14日在州法院开始。
A coroner's inquiry into the death of Indian singer-songwriter Zubeen Garg, who died at 52 in Singapore on September 19, 2025, will begin on January 14, 2026, at the State Courts.
Garg被发现在圣约翰岛附近游泳时昏迷不醒,同一天,即预定表演前一天死亡。
Garg was found unconscious while swimming off St John's Island and died the same day, one day before a scheduled performance.
新加坡警方没有证实任何违法的证据,正在调查案情,并将调查结果提交验尸官。
Singapore police confirmed no evidence of foul play and are investigating the circumstances, with findings submitted to the coroner.
由Adam Nakhoda国家验尸官牵头的调查将通过公开法院的实况调查程序确定死亡的时间、地点和情节,而不追究刑事责任。
The inquiry, led by State Coroner Adam Nakhoda, will determine the time, place, and circumstances of death through a fact-finding process in open court, without assigning criminal liability.
诉讼程序可能持续数天,预期在结案后将得出结果。
The proceedings may last multiple days, with findings expected after conclusion.