严寒的冬季风暴导致纽约州北部各县禁止旅行和发出警告。
Severe winter storms prompt travel bans and warnings across upstate New York counties.
由于严寒的冬季天气,科尔特兰、圣劳伦斯和纽约的刘易斯县发出旅行警告。
Cortland, St. Lawrence, and Lewis counties in New York have issued travel warnings due to severe winter weather.
科尔特兰州建议避免在冰冷、雨和风的滑滑道路中进行非必要旅行,而圣劳伦斯州则由于冻雨和危险的冰冷条件实行全面旅行禁令。
Cortland County advises avoiding non-essential travel amid icy, slippery roads from rain and wind, while St. Lawrence County has imposed a full travel ban due to freezing rain and dangerous icy conditions.
Lewis县还发布了“无不必要的旅行”咨询,因为冬季风暴(包括冰雪)继续影响该地区。
Lewis County also issued a "no unnecessary travel" advisory as winter storms, including ice and snow, continue to impact the region.
当局敦促谨慎行事,降低速度,并随时更新当地情况。
Authorities urge caution, reduced speeds, and staying updated on local conditions.