恶劣的天气困住了Lytle Creek居民,切断了电力、水和道路,使恢复情况不确定。
Severe weather has trapped Lytle Creek residents, cutting off power, water, and roads amid uncertain recovery.
Lytle Creek的居民仍然受困无依无靠,因为应急服务继续评估在恶劣天气切断进入该地区的通道之后的情况。
Residents in Lytle Creek remain stranded and in limbo as emergency services continue to assess the situation following severe weather that cut off access to the area.
官员报告说,目前正在努力提供援助,但全面疏散或重新开放道路仍然不确定。
Officials report ongoing efforts to provide aid, but full evacuation or reopening of roads remains uncertain.
许多家庭没有电力、水或通信,地方当局敦促在努力恢复安全和连通性时保持耐心。
Many families are without power, water, or communication, and local authorities urge patience while they work to restore safety and connectivity.