苏格兰提议将结婚年龄提高到18岁,终止对16和17岁者的例外。
Scotland proposes raising marriage age to 18, ending exceptions for 16- and 17-year-olds.
苏格兰提议将最低婚姻和民事伴侣关系年龄提高到18岁,终止目前16和17岁结婚的津贴,与英格兰和威尔士保持一致。
Scotland is proposing to raise the minimum marriage and civil partnership age to 18, ending the current allowance for 16- and 17-year-olds to marry, aligning with England and Wales.
这项行动是更广泛的家庭法咨询的一部分,也旨在加强强迫婚姻法,扩大同居权利,改善夫妻的经济保护。
The move, part of a broader family law consultation, also aims to strengthen forced marriage laws, expand cohabitation rights, and improve financial protections for couples.
这些变化是在对青年安全的关切之后发生的,开放给公众反馈。
The changes follow concerns over youth safety and are open for public feedback.