波兰总统呼吁以德国为借口进行边境防卫,引发了对历史、主权和赔偿的政治分歧。 Poland’s president calls for border defense citing Germany, sparking political rift over history, sovereignty, and reparations.

波兰总统纳罗基(Karol Nawroki)以德国帝国主义的历史记忆和保护民族特性的必要性为例,呼吁准备保卫波兰与德国的西部边界。 Poland’s President Karol Nawrocki has called for readiness to defend the country’s western border with Germany, citing historical memories of German imperialism and the need to protect national identity. 他在1918年起义纪念活动期间所说的话,引起了唐纳德·塔斯克总理和拉多斯拉夫·西科尔斯基外长的批评,他们强调德国作为北约和欧盟盟友的地位不构成威胁。 His remarks, made during a 1918 uprising commemoration, drew criticism from Prime Minister Donald Tusk and Foreign Minister Radosław Sikorski, who emphasized Germany’s status as a NATO and EU ally posing no threat. 换文突出了波兰在国家主权、欧洲一体化和历史冤情问题上日益加剧的政治分歧,包括德国最近提出的1.3万亿美元赔偿要求——德国已拒绝这一要求。 The exchange highlights growing political divisions in Poland over national sovereignty, European integration, and historical grievances, including recent demands for $1.3 trillion in reparations from Germany—claims Germany has rejected.