巴基斯坦领导人在印度跨界罢工、紧张局势升级期间拒绝提供掩体掩蔽。 Pakistani leader refused bunker shelter during India’s cross-border strike, escalating tensions.

巴基斯坦总统阿西夫·阿里·扎尔达里透露，在印度5月7日至10日的军事行动“辛杜尔行动”中，他被建议寻找掩体避难，以回应4月22日帕哈尔甘袭击，该袭击造成26人死亡。 Pakistani President Asif Ali Zardari revealed that he was advised to seek bunker shelter during India's May 7-10 military operation, Operation Sindoor, in response to the April 22 Pahalgam attack, which killed 26 people. 他拒绝,声称领导人无论身处何方都应面临危险。 He refused, stating that leaders should face danger wherever they stand. 该行动以巴基斯坦和巴基斯坦占领的克什米尔的恐怖主义营地和军事基础设施为目标,导致激烈的跨界战斗、无人驾驶飞机和导弹交换,以及巴基斯坦努尔汗空军基地遭到破坏。 The operation targeted terrorist camps and military infrastructure in Pakistan and Pakistan-occupied Kashmir, resulting in heavy cross-border fighting, drone and missile exchanges, and damage to Pakistan's Nur Khan Air Base. 在巴基斯坦军事领导人与印度开始会谈并获得接受之后,建立了停火协议。 A cease-fire was established after Pakistan's military leadership initiated talks with India, which were accepted. 这一事件标志着印度和巴基斯坦之间的紧张局势大幅度升级,双方均报告有军事伤亡和破坏。 The incident marked a significant escalation in tensions between India and Pakistan, with both sides reporting military casualties and damage.