新泽西购物中心通过增加住房、活动和小企业与网上购物竞争而恢复活力。
New Jersey malls revive by adding housing, events, and small businesses to compete with online shopping.
新泽西的购物中心一度以主要零售商为主,但正在通过欢迎小企业和主办爆破市场及活动而重新成为社区枢纽。
New Jersey’s declining shopping malls, once dominated by major retailers, are reinventing themselves as community hubs by welcoming small businesses and hosting pop-up markets and events.
像是东不伦瑞克的不伦瑞克广场等中心正在增加住房、服务和娱乐以吸引访客,
Centers like Brunswick Square in East Brunswick are adding housing, services, and entertainment to attract visitors, but experts stress that physical upgrades alone aren’t enough.
成功取决于持续、动态的方案编制,这种方案编制能够提供无法在线获得的独特亲身体验,帮助商场适应消费者习惯的转变和电子商务的兴起。
Success hinges on consistent, dynamic programming that offers unique in-person experiences unavailable online, helping malls adapt to shifting consumer habits and the rise of e-commerce.