一名11个月大的孩子在新南威尔士州贝南比(Bellambi)的房屋火灾中幸免于难。
An 11-month-old survived a house fire in Bellambi, NSW, after a neighbor rescued them from a burning home.
2025年12月28日, 新南威尔士Bellambi 一名11个月大的婴儿幸免于房屋火灾, 幸亏邻居Jess Hanslow不顾浓烟和低可见度,
An 11-month-old baby survived a house fire in Bellambi, New South Wales, on December 28, 2025, thanks to neighbor Jess Hanslow, who entered the burning home despite thick smoke and low visibility.
汉斯洛听到邻居的尖叫声, 爬过火焰, 追踪婴儿的哭声, 在房子被火烧前从一个被困的婴儿床上救出婴儿.
Hanslow, alerted by her neighbor's screams, crawled through the flames, followed the infant's cries, and rescued the baby from a snagged bassinet just before the house went up in flames.
下午7时,急救人员抵达,婴儿被带到Wollongong医院接受吸入烟雾的治疗,在那里他们保持稳定。
By 7 p.m., emergency crews had arrived, and the baby was taken to Wollongong Hospital for smoke inhalation treatment, where they remained stable.
母亲和另外三名儿童在现场接受了治疗。
The mother and three other children received treatment on the scene.
邻居们报告说,她受到剧烈的热量和冲击,而汉斯洛声称,她的行为是出于同情心的动机,她说,她希望有人在类似情况下协助她的孩子。
Neighbors reported intense heat and shock, while Hanslow claimed her actions were motivated by empathy, stating that she would want someone to assist her child in a similar situation.