Martin Lewis敦促英国家庭接受智能仪表, 以降低账单和节省能源,
Martin Lewis urges UK households to accept smart meters for lower bills and energy savings despite privacy worries.
马丁·刘易斯(Martin Lewis)在英国广播公司的播客中敦促英国家庭重新考虑拒绝使用智能仪表的做法,
Martin Lewis, in a BBC podcast, urged UK households to reconsider rejecting smart meters, despite privacy concerns.
他强调了它们的好处,包括自动能源读数、获得更廉价的使用时间关税——夜间EV收费和取暖的理想条件——以及显示实时使用情况的室内展示。
He highlighted their benefits, including automatic energy readings, access to cheaper time-of-use tariffs—ideal for overnight EV charging and heating—and in-home displays that show real-time usage.
这些工具帮助用户发现浪费的习惯,比如开着灯,可能降低账单。
These tools help users spot wasteful habits, like leaving lights on, potentially lowering bills.
虽然有些人认为展示令人不解,但刘易斯强调他们在促进能源效率和未来节约方面的作用。
While some find the displays unsettling, Lewis emphasized their role in promoting energy efficiency and future savings.