一名男子在曼哈顿中枪,可能伤到自己;警察侦查假报告和持有武器。
A man shot in Manhattan likely injured himself; police probe false report and weapon possession.
2025年12月28日星期日,57街和第六大道附近,即晚10时,一名27岁的男子在曼哈顿市中心胸部中弹。
A 27-year-old man was shot in the chest in Midtown Manhattan on Sunday, December 28, 2025, near 57th Street and Sixth Avenue just after 10 p.m.
他被送往西锡奈山,伤势严重,但无生命危险。
He was rushed to Mount Sinai West with critical but non-life-threatening injuries.
最初,他告诉警察一名黑人嫌疑人袭击了他,但侦探认为他开枪自杀,正在调查可能指控他持有武器并假报事件的潜在罪名。
Initially, he told police a suspect in black attacked him, but detectives believe he shot himself and are investigating potential charges for criminal possession of a weapon and falsely reporting an incident.
没有涉及其他嫌疑人,目前正在进行调查。
No other suspects are involved, and the investigation is ongoing.