一名男子在爱荷华州锡达拉皮兹发生枪击事件后处于危急状态,嫌疑人仍然逍遥法外。 A man is in critical condition after a shooting in Cedar Rapids, Iowa, with suspects still at large.

警察说,星期天早些时候在爱荷华州锡达拉皮兹(Cedar Rapids)发生枪击后,一名男子仍然处于危急状态。 A man remains in critical condition after a shooting early Sunday in Cedar Rapids, Iowa, police say. 警员于凌晨4：08在30街路赶到枪击现场。 Officers responded to gunfire at 4:08 a.m. on 30th St. Dr. SE 发现一名成年男性 在家中附近多处受伤 SE, finding an adult male with multiple injuries near a home. 他被送往医院;嫌疑人在逃,当局正在敦促证人传唤319-286-5491。 He was taken to a hospital; suspects are at large, and authorities are urging witnesses to call 319-286-5491. 在另一起事件中,一名男子于周六晚上在爱荷华州的古滕贝格农村,在大雾和暴风雪条件下死于一次汽车撞车事故。 In another incident, a man died in a one-car crash Saturday night in rural Guttenberg, Iowa, during heavy fog and blizzard conditions. 2010年福特探险家驾驶员在T交叉路口失去控制,被推翻,在现场宣布死亡。 The driver of a 2010 Ford Explorer lost control at a T-intersection, overturned, and was pronounced dead at the scene. 暴风雪警告生效,旅行条件被描述为危险。 A blizzard warning was in effect, with travel conditions described as hazardous. 西北爱荷华州另一起多车撞车事件导致道路关闭,但该县公路星期日下午重新开通。 A separate multi-vehicle crash in Northwest Iowa led to road closures, but the county road reopened Sunday afternoon.