2025年,在中国投资和基础设施项目的推动下,吉尔吉斯斯坦经济增长超过10%。
Kyrgyzstan’s economy grew over 10% in 2025, driven by Chinese investment and infrastructure projects.
据官方报导, 吉尔吉斯斯坦经济在2025年增长至1.8万亿索姆, GDP增长率超过10%,
Kyrgyzstan's economy grew to 1.8 trillion soms in 2025, with GDP expansion exceeding 10%, according to official reports.
政府把发展支出增加到国家预算的35%,上半年外国直接投资增加21.7%,达到5.62亿美元。
The government increased development spending to 35% of the state budget, boosted by a 21.7% rise in foreign direct investment to $562 million in the first half of the year.
到年底,中国投资额达到21亿美元,主要用于基础设施和采矿业。
Chinese investment reached $2.1 billion by year-end, primarily in infrastructure and mining.
总统Sadyr Japarov撤销前总统Almazbek Atambayev的国家荣誉,
President Sadyr Japarov revoked former President Almazbek Atambayev’s state honors following a court decision.
吉尔吉斯斯坦还启动了中亚第一个废物变能源厂,并实现了强劲的IT出口增长。
Kyrgyzstan also launched Central Asia’s first waste-to-energy plant and saw strong IT export growth.
区域发展包括哈萨克斯坦信息技术出口不断增长和AI准备就绪、乌兹别克斯坦世界杯的资格、以及中国-吉尔吉斯斯坦-乌兹别克斯坦-西伯利亚运输走廊的成功试点。
Regional developments include Kazakhstan’s rising IT exports and AI readiness, Uzbekistan’s World Cup qualification, and the successful pilot of a China-Kyrgyzstan-Uzbekistan-Caspian transport corridor.