印度议会国防委员会强调,前军人支助不足,雇用率低、保健不足和康复不足。
India's parliamentary defence committee highlights poor ex-servicemen support, citing low hiring, healthcare gaps, and inadequate rehabilitation.
印度议会国防委员会讨论了退伍军人面临的挑战,包括政府招聘工作人数少、医疗服务不足和康复不足。
A parliamentary defence committee in India discussed challenges faced by ex-servicemen, including low government job recruitment, inadequate healthcare access, and insufficient rehabilitation.
Rahul Gandhi强调,尽管有政策配额,但只有1.9%的退伍军人受雇,批评医院覆盖面有限,政府拖延支付影响私人护理的政府款项,并呼吁提高75 000卢比的癌症和肾治疗上限。
Rahul Gandhi highlighted that only 1.9% of ex-servicemen are hired despite policy quotas, criticized limited hospital coverage and delays in government payments affecting private care, and called for raising the Rs 75,000 cap on cancer and kidney treatment.
委员会成员强调需要改善公共部门的雇用情况,并注意到每年约有60 000人退休,支助系统薄弱。
Committee members stressed the need for better public sector hiring, noting around 60,000 personnel retire yearly with weak support systems.