印度开通了50个新的石油、天然气和煤层甲烷区块,以刺激能源生产和投资。 India opens 50 new oil, gas, and coal bed methane blocks to boost energy production and investment.

印度发起了一项重大能源倡议,为石油、天然气和煤层甲烷提供了50个新的勘探和生产区,其中包括根据开放面积许可证政策提出的25个区和在发现的小油田回合中发现的55个发现。 India has launched a major energy initiative by offering 50 new exploration and production blocks for oil, gas, and coal bed methane, including 25 under the Open Acreage Licensing Policy and 55 discoveries in the Discovered Small Field round. 由欧盟部长哈迪普·辛格·普里(Hardeep Singh Puri)牵头的这项行动旨在通过统一监管框架、营销自由以及深水区零使用费等激励措施,促进国内生产、吸引投资和推动能源自力更生。 The move, led by Union Minister Hardeep Singh Puri, aims to boost domestic production, attract investment, and advance energy self-reliance through a unified regulatory framework, marketing freedom, and incentives like zero royalty in deepwater areas. 改革包括常规和非常规资源的单一许可证发放、整个合同期的勘探权和2026年核心井眼钻探费用报销。 Reforms include single licensing for conventional and unconventional resources, exploration rights for the full contract term, and cost reimbursement for core-hole drilling in 2026. 这些变化以新的立法和规则为后盾,精简了行动,并强调敏感区域的环境保障措施。 The changes, backed by new legislation and rules, streamline operations and emphasize environmental safeguards in sensitive regions.