5个新的西中地铁路站在几十年后重新为社区提供服务,火车于2026年初开通。 Five new West Midlands rail stations reopen service to communities after decades, with trains starting in early 2026.

西米德兰的五个新的火车站——Moseley村、Kings Heath、Pineapple Road、Willenhall和Darlaston等地的五个新的火车站现已完工,数十年后恢复了各社区的铁路服务。 Five new railway stations in the West Midlands—Moseley Village, Kings Heath, Pineapple Road, Willenhall, and Darlaston—are now complete, restoring rail service to communities after decades. 希尔营线站自二战以来首次将伯明翰南部连接到网络,在伯明翰新街和诺顿国王之间有半个小时的火车。 The Camp Hill Line stations reconnect south Birmingham to the network for the first time since WWII, with half-hourly trains between Birmingham New Street and Kings Norton. Willenhall和Darlaston自1960年代以来将客运铁路运回Walsall部分地区,最初连接Wolverhampton和Birmingham,目前正在审查Walsall镇中心的未来备选方案。 Willenhall and Darlaston bring passenger rail back to parts of Walsall since the 1960s, initially linking Wolverhampton and Birmingham, with future options for Walsall town centre under review. 施工完成,安全测试、试运行和驾驶员培训正在进行。 Construction finished, with safety testing, commissioning, and driver training underway. 预计客运服务将于2026年初开始,从而改善连通性、经济增长以及获得工作和服务的机会。 Passenger services are expected to begin in early 2026, improving connectivity, economic growth, and access to jobs and services. 公众进入仍然受到限制。 Public access remains restricted.