2025年联邦资金削减中断了美国除贫方案,损害了食品、住房和就业援助。
2025 federal funding cuts disrupted U.S. anti-poverty programs, harming food, housing, and job aid.
2025年对美国造成严重干扰。
2025 brought severe disruptions to the United States.
由于特朗普政府一再削减联邦资金、冻结和政策转变,除贫方案受到损害。
Anti-poverty programs have suffered as a result of repeated federal funding cuts, freezes, and policy shifts implemented by the Trump administration.
食品、住房、医疗保健和工作援助机构被迫暂停业务,减少人员,推迟供资,而诸如SNAP、 " 起头 " 和租房援助等方案受到的打击尤其严重。
Food, housing, healthcare, and job assistance agencies were forced to suspend operations, reduce staffing, and delay funding, with programs such as SNAP, Head Start, and rental assistance being particularly hard hit.
尽管国会努力恢复供资,但管理和预算办公室的拖延减缓了救济工作。
Despite congressional efforts to restore funding, delays from the Office of Management and Budget slowed relief efforts.
批评者声称,由于意识形态的反对,行政当局针对以公平为重点的倡议,而当地非营利者则与不稳定作斗争,削弱信任,给已经负担过重的系统造成压力。
Critics claim the administration targeted equity-focused initiatives due to ideological objections, while local nonprofits struggled with instability, eroding trust and straining already overburdened systems.