25年后,丹尼尔·汤普森退休担任卡迪夫·莱克星顿主席;亚历克斯·坎宁安接替他。 Daniel Thompson retires as Cardiff Lexington Chairman after 25 years; Alex Cunningham succeeds him.

Cardiff Lexington公司宣布,Daniel Thompson在任职25年之后,将于2025年12月31日退休担任董事会主席。 Cardiff Lexington Corporation announced that Daniel Thompson will retire as Chairman of the Board on December 31, 2025, after 25 years of service. 现任总裁和首席执行官Alex Cunningham将接替他,他将承担主席的额外职责。 He will be succeeded by current President and CEO Alex Cunningham, who will take on the additional role of Chairman. 该公司侧重于矫形、脊椎护理和疼痛管理,通过其子公司Nova Ortho和Spine强调增长,该子公司扩展到佛罗里达和格鲁吉亚。 The company, focused on orthopedics, spine care, and pain management, highlighted growth through its subsidiary Nova Ortho and Spine, which expanded across Florida and Georgia. Cardiff Lexington计划继续扩大地理范围,并将股票上市列入美国大型交易所,以提高投资者的能见度。 Cardiff Lexington plans continued geographic expansion and a stock uplisting to a major U.S. exchange to boost investor visibility. Thompson表示感激,并将继续是股东。 Thompson expressed gratitude and will remain a shareholder. 该公司重申其对长期增长和卓越运营的承诺。 The company reaffirmed its commitment to long-term growth and operational excellence.