阿塞拜疆将消费税转用于国家预算,终止卫生基金拨款。 Azerbaijan redirects excise taxes to state budget, ending health fund allocations.

阿塞拜疆已核准修改其《税法》,取消了关于汽油、酒精、烟草和能源饮料等货物的消费税应部分分配给强制健康保险基金的要求。 Azerbaijan has approved changes to its Tax Code, removing the requirement that excise duties on goods like gasoline, alcohol, tobacco, and energy drinks be partially allocated to the Compulsory Health Insurance Fund. 这些资金现在将直接用于国家预算,目的是增加国家收入并简化财政管理。 The funds will now go directly to the state budget, aiming to increase national revenue and simplify fiscal management. 改革还更新了退税规则,删除了允许将超额消费税款项贷记到其他税款项下的规定。 The reform also updates tax refund rules, eliminating provisions that allowed excess excise payments to be credited toward other taxes. 这一改变由伊利哈姆·阿利耶夫总统签署,反映了更广泛的财政调整,并且是该国2026年预算规划的一部分。 The change, signed by President Ilham Aliyev, reflects broader fiscal adjustments and is part of the country’s 2026 budget planning.