阿塞拜疆将受过训练的军官的兵役延长至10年,以保留专业知识。
Azerbaijan extends military service for trained officers to 10 years to retain expertise.
阿塞拜疆将准尉和在中等专业学校受训的中士的现役兵役期从5年延长到10年,以留住熟练人员。
Azerbaijan has extended active military service for warrant officers and midshipmen trained at specialized secondary institutions to 10 years, up from five, to retain skilled personnel.
这项修改经伊利哈姆·阿利耶夫总统批准,更新了兵役法,允许40岁以下的人入伍,并确定了新的后备年龄类别。
The change, approved by President Ilham Aliyev, updates military service laws to allow enlistment up to age 40 and establishes new reserve age categories.
第一类预备役人员现在最多可召集十次培训会议,每次为期一个月。
First-category reservists may now be called for up to ten training assemblies, each lasting a month.
这项改革旨在通过更好地利用专业知识加强国防。
The reform aims to strengthen national defense by better utilizing professional expertise.