爱尔兰ALDI公司降低了黄油价格,以便在杂货费上涨的情况下减轻家庭费用。
ALDI Ireland lowered butter prices to ease household costs amid rising grocery expenses.
爱尔兰ALDI已削减其私人标签黄油的价格,将454克包的费用减至3.39欧元,将227克包的费用减至2.09欧元,从2025年12月28日起生效。
ALDI Ireland has cut prices on its private-label butter, reducing the cost of 454g packs to €3.39 and 227g packs to €2.09, effective December 28, 2025.
这一举动是大范围削减基本货物价格的一部分,继超级Valu、Centra和Lidl爱尔兰公司类似的削减之后。
The move, part of broader price reductions across essential goods, follows similar cuts by SuperValu, Centra, and Lidl Ireland.
降价高达15%,目的是在杂货成本不断上涨的情况下减轻家庭的财政压力,去年奶制品价格不断上涨。
The reductions, up to 15%, aim to ease financial pressure on households amid rising grocery costs, with dairy prices surging over the past year.
零售商强调,正在努力维持可负担性和竞争性定价。
Retailers emphasize ongoing efforts to maintain affordability and competitive pricing.