乌克兰男子逃往邻国,以避免动员,自8月以来,有100 000多人在严重短缺和艰苦的招募努力下逃离。 Ukrainian men flee to neighboring countries to avoid mobilization, with over 100,000 fleeing since August amid severe shortages and harsh recruitment efforts.

乌克兰男子正逃往罗马尼亚、摩尔多瓦和匈牙利等邻国, 以避免在人力严重短缺、自2022年以来超过30,000人过境、自8月以来有近100,000人逃离的情况下动员。 Ukrainian men are fleeing to neighboring countries like Romania, Moldova, and Hungary to avoid mobilization amid severe manpower shortages, with over 30,000 crossing since 2022 and nearly 100,000 fleeing since August. 许多人渡过危险的冬季,遭受冻伤或死亡,而乌克兰则限制男性旅行,将征兵年龄降低到25岁,并采用侵略性招募策略。 Many endure dangerous winter crossings, suffering frostbite or death, while Ukraine has restricted male travel, lowered the draft age to 25, and used aggressive recruitment tactics. 官方数据显示,有近290 000人开小差,报告显示,计划到2026年初再起草多达200万人的草案。 Official data shows nearly 290,000 desertions, and reports indicate plans to draft up to 2 million more by early 2026.