英国禁止从2025年10月1日起推行食品促销和不健康广告,以打击儿童肥胖症。
UK bans food promotions and unhealthy ads to fight childhood obesity starting Oct. 1, 2025.
从2025年10月1日开始, 英国主要超市, 如Tesco、Asda、Aldi和Morrisons, 禁止英格兰各地某些食品和饮料的价格促销及多买交易,
Starting October 1, 2025, major UK supermarkets like Tesco, Asda, Aldi, and Morrisons are banning price promotions and multibuy deals on certain foods and drinks across England as part of a government effort to reduce childhood obesity.
咖啡馆和餐馆的免费饮料补充也被禁止。
Free drink refills in cafes and restaurants are also prohibited.
从2025年1月5日起,晚上9点前禁止播放健康不良食物电视广告。
Television ads for less healthy foods are banned before 9pm, beginning January 5, 2025.
这些规则适用于超市、大型零售商和在线平台,旨在抑制高卡路里、低营养素产品的消费。
The rules apply to supermarkets, large retailers, and online platforms, aiming to discourage consumption of high-calorie, low-nutrient products.