比哈尔省的火车出轨扰乱了主要铁路线,造成延误和取消,但没有人员受伤的报告。 A train derailment in Bihar disrupted major rail lines, causing delays and cancellations, but no injuries were reported.

Howrah-Patna-Delhi走廊是印度一条重要的铁路路线,周六深夜,在Bihar's Jamui区Lahabon和Simultala站附近有八辆货车的火车出轨,中断了Howrah-Patna-Delhi走廊的铁路交通。 Rail traffic on the Howrah–Patna–Delhi corridor, a significant Indian rail route, was disrupted late on Saturday night by a goods train derailment involving eight wagons near Lahabon and Simultala stations in Bihar's Jamui district. 此次事故影响了多条快车、客运线和Vande Bharat线路，事故发生在2025年12月27日晚上约11：25，隶属于东部铁路阿桑索尔分局。 Several express, passenger, and Vande Bharat services were impacted by the incident, which happened at approximately 11:25 p.m. on December 27, 2025, under the Asansol division of Eastern Railway. 这导致取消、转用和拖延。 It resulted in cancellations, diversions, and delays. 没有人员伤亡的报道。 There were no reported casualties. 轨道清理和恢复工作正在进行之中,从Asansol、Madhupur和Jhajha派出了紧急救援列车。 Track clearance and restoration were in progress, and emergency relief trains were sent from Asansol, Madhupur, and Jhajha. 安全检查完成后,预计将恢复正常作业。 After safety checks are finished, regular operations are anticipated to resume. 对原因的调查已经开始。 An investigation into the cause has been initiated.