圣何塞将一个以前无家可归的营地变成一家小旅馆,提供稳定、有尊严的住房。
San Jose turns a former homeless encampment into a boutique hotel to provide stable, dignified housing.
圣何塞正在试验一种解决无家可归问题的新方法,将曾经被老鼠和肮脏的老鼠所困扰的哥伦布公园以前的营地转变为一家旨在提供稳定住房的精品旅馆。
San Jose is testing a new approach to homelessness by transforming a former encampment in Columbus Park, once plagued by rats and squalor, into a boutique hotel aimed at providing stable housing.
该项目是更广泛城市倡议的一部分,旨在提供过渡和永久住房解决方案,同时解决公共安全和卫生问题。
The project, part of a broader city initiative, seeks to offer transitional and permanent housing solutions while addressing public safety and sanitation concerns.
这一转变标志着从临时住所向更长期、更有尊严的住房的转变,官员密切监测结果。
The conversion marks a shift from temporary shelters to more permanent, dignified housing, with officials monitoring outcomes closely.