一位退休的加拿大公务员为心理健康、资助研究、方案和危机服务提供了加拿大历史上最大的个人捐赠。
A retired Canadian public servant has made the largest individual donation in Canadian history to mental health, funding research, programs, and crisis services.
一位退休的加拿大公务员已成为该国心理健康倡议的最大个人捐助者,承诺为扩大获得护理的机会和减少耻辱提供大量支助。
A retired Canadian public servant has emerged as the country's largest individual donor to mental health initiatives, pledging significant support to expand access to care and reduce stigma.
捐款是加拿大历史上最大的精神卫生捐款之一,旨在为研究、社区方案和危机干预服务提供资金。
The contribution, one of the largest in Canadian history for mental health, aims to fund research, community programs, and crisis intervention services.
捐助者在多数报告中仍然匿名,他以个人在心理健康挑战方面的经验为动机。
The donor, who has remained anonymous in most reports, cited personal experiences with mental health challenges as motivation.
预计这项礼物将影响国家政策,激发该部门更广泛的慈善事业。
The gift is expected to influence national policy and inspire broader philanthropy in the sector.